Społecznościowa wiki tworzona przez fanów

Permafrost Wiki — Porady przetrwania, rzemiosło i poradniki kooperacji

Księżycowa katastrofa znana jako Roztrzaskanie pogrzebała Ziemię pod niekończącą się, zabójczą zimą. Jako Rook — inżynier podążający za sygnałem radiowym od zaginionego przyjaciela — musisz polować, wytwarzać, odnawiać zamarznięte schronienia i przetrwać chłód, samotnie lub z maksymalnie trzema przyjaciółmi.

Premiera EA 9 paź 2026W większości pozytywne
Kooperacja 1-4 graczyNapędzana fabułąPrzetrwanie zimna

Oficjalne media

Najnowsze aktualizacje

Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy
NEW

Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Unikaj najczęstszych błędów w Permafrost, które odsyłają nowych Rooków z powrotem na skute lodem pustkowia — od marnowania zasobów po złe zarządzanie ciepłem i ignorowanie psa.

Czytaj więcej →
Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie
NEW

Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Skorzystaj z tego poradnika trybu niestandardowego Permafrost, aby porównać tryb fabularny i przetrwania oraz dostosować ustawienia trudności do idealnej rozgrywki w mroźnym świecie.

Czytaj więcej →
Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa
NEW

Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Opanuj poradnik Permafrost jako inżynier Rook: zapewnij sobie ciepło, znajdź jedzenie i odbuduj cywilizację po zamrożonym kataklizmie z psem u boku.

Czytaj więcej →
Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?
NEW

Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Sprawdź, czy Permafrost warto kupić we wczesnym dostępie – uczciwe spojrzenie na głębię zawartości, błędy i mechaniki przetrwania przed zakupem.

Czytaj więcej →
Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego
NEW

Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Przeczytaj tę recenzję Permafrost, aby poznać szczery werdykt na temat wczesnego dostępu, skrótów klawiszowych, ustawień PC i sterowania, zanim zmierzysz się z zamarzniętą apokalipsą.

Czytaj więcej →
Permafrost – najlepsze jedzenie na start i porady dotyczące łuku myśliwskiego

Permafrost – najlepsze jedzenie na start i porady dotyczące łuku myśliwskiego

Znajdź najlepsze jedzenie na start w Permafrost, stwórz łuk myśliwski i poznaj lokalizacje dzikich zwierząt oraz trasy przeszukiwania, aby pierwsze dni nie zagłodziły Cię na śmierć.

Czytaj więcej →
Temperatura ciała w Permafrost: zarządzaj ciepłem i głodem

Temperatura ciała w Permafrost: zarządzaj ciepłem i głodem

Poznaj zarządzanie temperaturą ciała w Permafrost, aby nigdy nie umrzeć z zimna, dzięki taktykom gotowania i polowania, które utrzymają twojego Rooka najedzonego przez całą niekończącą się zimę.

Czytaj więcej →
Permafrost – jak polować: dziki, wilki i niedźwiedzie

Permafrost – jak polować: dziki, wilki i niedźwiedzie

Opanuj polowanie w Permafrost dzięki pułapkom, wskazówkom dotyczącym zachowań zwierząt oraz lokalizacjom dzików, wilków i niedźwiedzi, aby zawsze mieć pożywienie i skóry w mroźnych ostępach.

Czytaj więcej →
Poradnik statystyk przetrwania w Permafrost: Odmrożenie i Krwawienie

Poradnik statystyk przetrwania w Permafrost: Odmrożenie i Krwawienie

Opanuj przewodnik po statystykach przetrwania w Permafrost, aby zobaczyć, jak odmrożenie, hipotermia, odwodnienie i krwawienie się kumulują, i dowiedzieć się, która mechanika zimowa zabija najszybciej.

Czytaj więcej →
Priorytet rzemiosła w Permafrost: co stworzyć najpierw

Priorytet rzemiosła w Permafrost: co stworzyć najpierw

Ustal priorytet rzemiosła w Permafrost dzięki najlepszej wczesnej kolejności tworzenia — od przepisów kulinarnych po kowalstwo i odzyskiwanie utraconej technologii przed zapadnięciem nocy.

Czytaj więcej →
Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy
NEW

Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Unikaj najczęstszych błędów w Permafrost, które odsyłają nowych Rooków z powrotem na skute lodem pustkowia — od marnowania zasobów po złe zarządzanie ciepłem i ignorowanie psa.

Czytaj więcej →
Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie
NEW

Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Skorzystaj z tego poradnika trybu niestandardowego Permafrost, aby porównać tryb fabularny i przetrwania oraz dostosować ustawienia trudności do idealnej rozgrywki w mroźnym świecie.

Czytaj więcej →
Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa
NEW

Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Opanuj poradnik Permafrost jako inżynier Rook: zapewnij sobie ciepło, znajdź jedzenie i odbuduj cywilizację po zamrożonym kataklizmie z psem u boku.

Czytaj więcej →
Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?
NEW

Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Sprawdź, czy Permafrost warto kupić we wczesnym dostępie – uczciwe spojrzenie na głębię zawartości, błędy i mechaniki przetrwania przed zakupem.

Czytaj więcej →
Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego
NEW

Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Przeczytaj tę recenzję Permafrost, aby poznać szczery werdykt na temat wczesnego dostępu, skrótów klawiszowych, ustawień PC i sterowania, zanim zmierzysz się z zamarzniętą apokalipsą.

Czytaj więcej →
Permafrost – najlepsze jedzenie na start i porady dotyczące łuku myśliwskiego

Permafrost – najlepsze jedzenie na start i porady dotyczące łuku myśliwskiego

Znajdź najlepsze jedzenie na start w Permafrost, stwórz łuk myśliwski i poznaj lokalizacje dzikich zwierząt oraz trasy przeszukiwania, aby pierwsze dni nie zagłodziły Cię na śmierć.

Czytaj więcej →
Temperatura ciała w Permafrost: zarządzaj ciepłem i głodem

Temperatura ciała w Permafrost: zarządzaj ciepłem i głodem

Poznaj zarządzanie temperaturą ciała w Permafrost, aby nigdy nie umrzeć z zimna, dzięki taktykom gotowania i polowania, które utrzymają twojego Rooka najedzonego przez całą niekończącą się zimę.

Czytaj więcej →
Permafrost – jak polować: dziki, wilki i niedźwiedzie

Permafrost – jak polować: dziki, wilki i niedźwiedzie

Opanuj polowanie w Permafrost dzięki pułapkom, wskazówkom dotyczącym zachowań zwierząt oraz lokalizacjom dzików, wilków i niedźwiedzi, aby zawsze mieć pożywienie i skóry w mroźnych ostępach.

Czytaj więcej →
Poradnik statystyk przetrwania w Permafrost: Odmrożenie i Krwawienie

Poradnik statystyk przetrwania w Permafrost: Odmrożenie i Krwawienie

Opanuj przewodnik po statystykach przetrwania w Permafrost, aby zobaczyć, jak odmrożenie, hipotermia, odwodnienie i krwawienie się kumulują, i dowiedzieć się, która mechanika zimowa zabija najszybciej.

Czytaj więcej →
Priorytet rzemiosła w Permafrost: co stworzyć najpierw

Priorytet rzemiosła w Permafrost: co stworzyć najpierw

Ustal priorytet rzemiosła w Permafrost dzięki najlepszej wczesnej kolejności tworzenia — od przepisów kulinarnych po kowalstwo i odzyskiwanie utraconej technologii przed zapadnięciem nocy.

Czytaj więcej →

Wyróżnione przewodniki

Poradnik dla początkujących Permafrost: Odbuduj cywilizację jako Rook

Poradnik dla początkujących Permafrost: Odbuduj cywilizację jako Rook

Opanuj poradnik dla początkujących Permafrost i dowiedz się, jak przetrwać zamrożony kataklizm jako inżynier Rook mając u boku jedynie swojego psiego towarzysza.

Czytaj więcej →
Permafrost – jak przetrwać pierwszą godzinę we wczesnym dostępie

Permafrost – jak przetrwać pierwszą godzinę we wczesnym dostępie

Dowiedz się, jak przetrwać pierwszą godzinę w Permafrost jako Rook bez doświadczenia w dziczy – od schronienia po ciepło, aby nie zamarznąć przed zmrokiem.

Czytaj więcej →
Zadania poboczne Permafrost: Jak znaleźć Ikara i sygnały radiowe

Zadania poboczne Permafrost: Jak znaleźć Ikara i sygnały radiowe

Ukończ każde zadanie poboczne Permafrost, w tym jak znaleźć Ikara i namierzyć sygnał radiowy, aby zdobyć dodatkowe nagrody na zamarzniętej mapie.

Czytaj więcej →
Permafrost kontra The Long Dark: Które mroźne przetrwanie wygrywa?

Permafrost kontra The Long Dark: Które mroźne przetrwanie wygrywa?

Porównaj Permafrost kontra The Long Dark pod kątem głębi przetrwania, budowania bazy i atmosfery, aby zdecydować, która mroźna apokalipsa zasługuje na Twój czas.

Czytaj więcej →
Permafrost od czego zacząć: 7 kroków przed zapadnięciem nocy

Permafrost od czego zacząć: 7 kroków przed zapadnięciem nocy

Dowiedz się, od czego zacząć w Permafrost, dzięki siedmiostopniowej liście kontrolnej wczesnej gry obejmującej schronienie, ogień, wodę i ciepło, zanim pierwsza noc cię zabije.

Czytaj więcej →
Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Unikaj najczęstszych błędów w Permafrost, które odsyłają nowych Rooków z powrotem na skute lodem pustkowia — od marnowania zasobów po złe zarządzanie ciepłem i ignorowanie psa.

Czytaj więcej →
Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Skorzystaj z tego poradnika trybu niestandardowego Permafrost, aby porównać tryb fabularny i przetrwania oraz dostosować ustawienia trudności do idealnej rozgrywki w mroźnym świecie.

Czytaj więcej →
Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Opanuj poradnik Permafrost jako inżynier Rook: zapewnij sobie ciepło, znajdź jedzenie i odbuduj cywilizację po zamrożonym kataklizmie z psem u boku.

Czytaj więcej →
Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Sprawdź, czy Permafrost warto kupić we wczesnym dostępie – uczciwe spojrzenie na głębię zawartości, błędy i mechaniki przetrwania przed zakupem.

Czytaj więcej →
Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Przeczytaj tę recenzję Permafrost, aby poznać szczery werdykt na temat wczesnego dostępu, skrótów klawiszowych, ustawień PC i sterowania, zanim zmierzysz się z zamarzniętą apokalipsą.

Czytaj więcej →
Poradnik dla początkujących Permafrost: Odbuduj cywilizację jako Rook

Poradnik dla początkujących Permafrost: Odbuduj cywilizację jako Rook

Opanuj poradnik dla początkujących Permafrost i dowiedz się, jak przetrwać zamrożony kataklizm jako inżynier Rook mając u boku jedynie swojego psiego towarzysza.

Czytaj więcej →
Permafrost – jak przetrwać pierwszą godzinę we wczesnym dostępie

Permafrost – jak przetrwać pierwszą godzinę we wczesnym dostępie

Dowiedz się, jak przetrwać pierwszą godzinę w Permafrost jako Rook bez doświadczenia w dziczy – od schronienia po ciepło, aby nie zamarznąć przed zmrokiem.

Czytaj więcej →
Zadania poboczne Permafrost: Jak znaleźć Ikara i sygnały radiowe

Zadania poboczne Permafrost: Jak znaleźć Ikara i sygnały radiowe

Ukończ każde zadanie poboczne Permafrost, w tym jak znaleźć Ikara i namierzyć sygnał radiowy, aby zdobyć dodatkowe nagrody na zamarzniętej mapie.

Czytaj więcej →
Permafrost kontra The Long Dark: Które mroźne przetrwanie wygrywa?

Permafrost kontra The Long Dark: Które mroźne przetrwanie wygrywa?

Porównaj Permafrost kontra The Long Dark pod kątem głębi przetrwania, budowania bazy i atmosfery, aby zdecydować, która mroźna apokalipsa zasługuje na Twój czas.

Czytaj więcej →
Permafrost od czego zacząć: 7 kroków przed zapadnięciem nocy

Permafrost od czego zacząć: 7 kroków przed zapadnięciem nocy

Dowiedz się, od czego zacząć w Permafrost, dzięki siedmiostopniowej liście kontrolnej wczesnej gry obejmującej schronienie, ogień, wodę i ciepło, zanim pierwsza noc cię zabije.

Czytaj więcej →
Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Najczęstsze błędy w Permafrost, które szybko zabijają nowych graczy

Unikaj najczęstszych błędów w Permafrost, które odsyłają nowych Rooków z powrotem na skute lodem pustkowia — od marnowania zasobów po złe zarządzanie ciepłem i ignorowanie psa.

Czytaj więcej →
Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Permafrost – poradnik trybu niestandardowego: ustawienia fabularne kontra przetrwanie

Skorzystaj z tego poradnika trybu niestandardowego Permafrost, aby porównać tryb fabularny i przetrwania oraz dostosować ustawienia trudności do idealnej rozgrywki w mroźnym świecie.

Czytaj więcej →
Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Poradnik Permafrost: Ciepło, jedzenie i odbudowa społeczeństwa

Opanuj poradnik Permafrost jako inżynier Rook: zapewnij sobie ciepło, znajdź jedzenie i odbuduj cywilizację po zamrożonym kataklizmie z psem u boku.

Czytaj więcej →
Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Permafrost – czy warto grać we wczesnym dostępie już teraz?

Sprawdź, czy Permafrost warto kupić we wczesnym dostępie – uczciwe spojrzenie na głębię zawartości, błędy i mechaniki przetrwania przed zakupem.

Czytaj więcej →
Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Recenzja Permafrost: Werdykt na temat wczesnego dostępu survivalowego

Przeczytaj tę recenzję Permafrost, aby poznać szczery werdykt na temat wczesnego dostępu, skrótów klawiszowych, ustawień PC i sterowania, zanim zmierzysz się z zamarzniętą apokalipsą.

Czytaj więcej →

Twoja podróż w Permafrost

Pięć prostych kroków do mocnego startu, niezależnie czy grasz solo, czy ze znajomymi.

Odkrywaj poradniki Permafrost

Wszystko, czego potrzebujesz, by przetrwać, wytwarzać, budować i eksplorować niekończącą się zimę.

Poradnik dla Początkujących Wiecznej Zmarzliny

Twoje pierwsze godziny jako Rook nadają ton całej rozgrywce. Ten poradnik omawia wybór miejsca startu, pierwsze narzędzia do wytworzenia, jak działają zdrowie, głód, energia i wytrzymałość oraz błędy, które zabijają nowych ocalałych przed pierwszą zamiecią.

Zacznij Czytać
1

Zacznij w trybie fabularnym z pochodzeniem pasującym do twojego stylu gry — Inżynier dodaje premie do biegania, siekier i wytrzymałości, zapewniając stabilny wczesny etap gry

2

Przeszukaj najbliższą okolicę w poszukiwaniu drewna, kamienia i podstawowej tkaniny, zanim ruszysz dalej — potrzebujesz ogniska i prostego zestawu narzędzi w ciągu pierwszej godziny

3

Wytwórz wcześnie kamienną siekierę, kilof i nóż; łuk i strzały powinny pojawić się później, gdy zdobędziesz złom i włókna

4

Obserwuj odporność na zimno i prognozę pogody — burze i noc szybko obniżają temperaturę, więc zaplanuj schronienie, zanim wyruszysz daleko

5

Napraw lub zbuduj schronienie z łóżkiem i ogniskiem, zanim zapuścisz się do stref wyższego poziomu, i zawsze noś zapasowe jedzenie na drogę powrotną

6

Wykorzystaj torbę psiego towarzysza, aby zwiększyć zasięg transportu podczas wypraw po zasoby do zimnych stref

Przetrwanie w Zimnie Wiecznej Zmarzliny

Zimno jest żywe i wszechobecne w Wiecznej Zmarzlinie. Dowiedz się, jak działają odmrożenia, burze, mgła i system chłodu oraz jak odzież, ogniska, łóżka i schronienia łączą się, aby utrzymać bezpieczną temperaturę ciała podczas długich zimowych nocy.

Przetrwaj Lepiej
1

Sprawdzaj swoją odporność na zimno przed każdą wyprawą — odzież określa twój zakres temperatur, w których możesz przetrwać, więc ubierz się odpowiednio do strefy, do której wchodzisz

2

Miej źródło ognia i ciepłe schronienie między aktywnościami; stanie na otwartej przestrzeni obniża temperaturę ciała, nawet gdy pogoda wygląda spokojnie

3

Planuj podróże w oknach pogodowych — burze i mgła ograniczają widoczność i obniżają temperaturę, więc przeczekaj je w środku, gdy tylko to możliwe

4

Lecz odmrożenia natychmiast ciepłym schronieniem i odpoczynkiem; ignorowanie efektów statusu prowadzi lawinowo do hipotermii i śmierci

5

Śpij lub odpoczywaj w łóżku, aby się zregenerować, zwłaszcza w nocy, gdy temperatury są na tyle niskie, że praca na zewnątrz staje się niepraktyczna

6

Poluj na dziki i wilki dla jedzenia, ale sprawdzaj agresję dzikich zwierząt — wataha wilków w niskim ekwipunku może zakończyć wyprawę po zasoby

Budowanie bazy w Permafrost

Postęp w Permafrost jest uzależniony od eksploracji: odnawiasz opuszczone schronienia, naprawiasz zepsute maszyny i budujesz sieć bezpiecznych domów. Ten poradnik obejmuje części budowlane, ogrzewanie, magazynowanie i najlepsze wczesne lokalizacje baz do przetrwania zamieci.

Zaplanuj Swoją Bazę
1

Zajmij istniejące schronienie wcześnie — naprawa ścian, drzwi i ogniska kosztuje znacznie mniej niż budowanie od zera

2

Najpierw postaw łóżko i ognisko: ciepło i odpoczynek stanowią podstawę wszystkich innych aktywności w bazie

3

Dodaj skrzynie magazynowe, aby gromadzić drewno, kamień, złom, żywność i lekarstwa na wyprawy

4

Buduj lub naprawiaj ściany i drzwi, aby chronić zapasy przed pogodą i wrogimi frakcjami

5

Ustaw punkty kontrolne i małe posterunki między schronieniami, aby długie podróże zawsze kończyły się w pobliżu ciepła

6

Ulepszaj ogrzewanie, gdy zapuszczasz się w zimniejsze strefy — obszary wysokiego poziomu wymagają lepszego sprzętu i ciepła przed rozpoczęciem budowy

Towarzysz pies w Permafrost

Uratowany pies to więcej niż towarzystwo — prowadzi zwiad, ostrzega przed niebezpieczeństwem, nosi zapasy w swoim juku, zbiera zasoby i pilnuje obozu. Dowiedz się, jakie rasy się pojawiają, jakich komend możesz używać i jak zarządzać towarzyszem w trybie współpracy.

Poznaj Psy
1

Uratuj psa na początku fabuły — staje się stałym towarzyszem z ekwipunkiem jucznym zapewniającym dodatkowy udźwig

2

Używaj komend przywołania i zostania, aby ustawić psa, zwłaszcza gdy wkraczasz do wrogich lub zimnych stref

3

Wyślij psa, aby zbierał zasoby, podczas gdy ty prowadzisz zwiad — jego juki zwiększają twój efektywny zasięg łupienia

4

Pozwól psu stać na straży w obozie, aby ostrzegał przed wilkami, bandytami i innymi zagrożeniami

5

Obserwuj pogodę — pies znosi warunki zewnętrzne, więc uwzględnij to podczas długich wypraw

6

Różne rasy (takie jak border collie) oferują różną użyteczność; sprawdź swojego podopiecznego pod kątem statystyk i umiejętności

Permafrost — tryb współpracy i multiplayer

Graj solo lub połącz siły z maksymalnie trzema znajomymi: zimno nie dba o to, ilu was jest. Ten moduł omawia dołączanie do gier, hostowanie, udostępnianie postępów, role dla drużyny kooperacyjnej oraz typowe problemy z połączeniem, których można się spodziewać we wczesnym dostępie.

Grajcie Razem
1

Hostuj grę znajomego lub dołącz do niej z menu głównego — tryb współpracy obsługuje do czterech graczy w sesjach online

2

Podzielcie się rolami: jeden gracz zbiera materiały rzemieślnicze, podczas gdy drugi prowadzi zwiad i poluje, a potem spotykacie się w bazie

3

Dzielcie się planami i zasobami — tryb współpracy nie czyni świata łatwiejszym, oznacza tylko, że nie stawiacie czoła zimnu samotnie

4

Zbudujcie wspólną sieć schronień, aby każdy członek drużyny miał ciepłe miejsce awaryjne podczas burz

5

Potwierdź zachowanie zapisu hosta i postępów przed długimi sesjami, aby uniknąć utraty świata

6

Jeśli nie możesz się połączyć lub występują skoki opóźnień, sprawdź region hostingu i status serwerów wczesnego dostępu na Discordzie

Ekwipunek i Przedmioty Wiecznej Zmarzliny

Odzież określa twój zakres temperatur, w których możesz przetrwać; narzędzia i broń decydują o tym, co możesz upolować, zebrać i przed czym się obronić. Ten moduł ocenia poziomy ekwipunku, warstwy odzieży i broń, do których powinieneś dążyć, zapuszczając się do zimniejszych stref wyższego poziomu.

Oceń Ekwipunek

Czym jest Permafrost?

Permafrost to fabularny sandbox survivalowy z otwartym światem, osadzony na Ziemi niedalekiej przyszłości uwięzionej w niekończącej się, brutalnej zimie. Po Roztrzaskaniu — księżycowej katastrofie, która pogrzebała planetę pod lodem i śniegiem — grasz jako Rook, inżynier z umiejętnościami odbudowy, ale niewielkim instynktem przetrwania w dziczy, podążający za sygnałem radiowym od dawno zaginionego przyjaciela.

Przetrwanie zimna

Odmrożenia, zamiecie i pełzający chłód kształtują każdą wyprawę. Ubierz się odpowiednio do strefy, planuj wokół okien pogodowych i utrzymuj bezpieczną temperaturę ciała.

Utrzymaj ciepło

Odzież określa Twój zakres temperatur do przetrwania; ogniska, łóżka i schronienia sumują się, aby zapewnić Ci bezpieczeństwo podczas burz i mroźnych nocy.

Wytwarzaj i naprawiaj

Zbieraj zasoby, odblokowuj plany znalezione w świecie i zamieniaj je na narzędzia, odzież i sprzęt. Naprawiaj i odzyskuj utraconą technologię.

Psi towarzysz

Uratowany pies prowadzi zwiad, ostrzega przed niebezpieczeństwem, przenosi zapasy w sakwie i pilnuje Twojego obozu — najlepszy kumpel na zamarzniętych pustkowiach.

Kooperacja 1-4

Połącz siły z maksymalnie trzema przyjaciółmi. Kooperacja nie czyni świata łatwiejszym — oznacza tylko, że nie stawiasz czoła zimnu samotnie.

Odkrywaj pustkowie

Zamarznięte miasta, zasypane lasy, jaskinie i zimne strefy skrywają najlepsze łupy za coraz surowszymi środowiskami.

Zimno jest prawdziwym wrogiem: odmrożenia, zamiecie i pełzający chłód kształtują każdą wyprawę. Odkrywaj zamarznięte miasta i dzicz, poluj na rzadką zwierzynę, zbieraj zasoby, wytwarzaj narzędzia z odkrytych planów i odnawiaj opuszczone schronienia, aby dotrzeć głębiej w świat, który z każdym krokiem staje się surowszy. Graj solo lub z maksymalnie trzema przyjaciółmi w kooperacji online, gdzie uratowany psi towarzysz prowadzi zwiad, ostrzega przed niebezpieczeństwem, przenosi zapasy i trzyma Cię przy życiu.

Producent

SpaceRocket Games

Wydawca

Toplitz Productions

Platforma

Steam (PC)

Gatunek

Survival Sandbox

Tryb

Solo i 1-4 kooperacja

Premiera

9 paź 2026 EA

Recenzje

W większości pozytywne

Regiony mapy i strefy zimna

Zobacz wszystkie

Każdy region kryje lepsze łupy za ostrzejszą pogodą. Wiedz, czego się spodziewać, zanim wyruszysz.

Przegląd ras psów

Zobacz wszystkie

Każda rasa wnosi inną użyteczność do wypraw, zwiadu i życia w obozie.

Często zadawane pytania

Jak utrzymać ciepło w Permafrost?+

Ciepło pochodzi z trzech warstw, które się sumują: odzież ustala twój zakres temperatur do przetrwania, ogniska i piece zapewniają źródło ciepła, a łóżka oraz zamknięte schronienia pozwalają bezpiecznie odpocząć w najzimniejszych godzinach. Zawsze sprawdzaj swoją odporność na zimno przed wyprawą i planuj podróż w oknach pogodowych — burze i noc szybko obniżają temperaturę.

Co się stanie, jeśli dostanę odmrożenia?+

Odmrożenie to efekt statusu, który pojawia się, gdy temperatura twojego ciała spadnie zbyt nisko. Powoli zadaje obrażenia zdrowiu i obniża twoją efektywną odporność, a ignorowanie go może przerodzić się w hipotermię. Lecz je natychmiast, przechodząc do ciepłego schronienia, stając przy ogniu i odpoczywając w łóżku, aż efekt ustąpi.

Gdzie znajdę plany?+

Plany odkrywa się w świecie, a nie kupuje: znajdziesz je w opuszczonych miastach, zasypanych lasach, jaskiniach i innych punktach orientacyjnych, często w pobliżu wskazówek fabularnych lub wewnątrz struktur z łupami. Po zebraniu przepis pozostaje odblokowany i możesz wytwarzać przedmiot, gdy tylko masz materiały.

Co robi towarzysz pies?+

Uratowany pies zwiadowczo bada teren, ostrzega przed zbliżającym się niebezpieczeństwem, nosi zapasy w swoim ekwipunku, może zbierać surowce i pilnuje twojego obozu, gdy pracujesz. Wydajesz mu komendy przywołania i zostania, a w trybie współpracy każdy gracz może korzystać z towarzysza. Różne rasy oferują różną użyteczność.

Jak działa tryb współpracy?+

Permafrost obsługuje współpracę online dla 1-4 graczy. Jeden gracz hostuje z menu głównego, a znajomi dołączają do jego gry. Współpraca nie czyni świata łatwiejszym — wrogowie i pogoda są takie same — ale dzielicie się planami, zasobami i sieciami schronień, więc po prostu nie stawiacie czoła zimnu samotnie.

Kiedy Permafrost opuści Wczesny Dostęp?+

Permafrost zadebiutował we Wczesnym Dostępie na Steamie 9 października 2026 roku z planem co najmniej 12 kolejnych miesięcy rozwoju. Mapa drogowa obiecuje nowe biomy, zadania, NPC i pojazdy przed wersją 1.0; pełna premiera nie ma jeszcze daty, a cena ma wzrosnąć przy wersji 1.0.

Gotowy, by opanować Permafrost?

Zamarznięty świat czeka — i nigdy nie wybacza złego planu. Zacznij od podstaw i zamień niekończącą się zimę w swój teren.